krsg_diary

아래것부터 보셔용. 환타광고 교장선생님편.

遊食 2004. 6. 13. 00:01

# 夏休みだよ!校長先生
(여름방학이다!! 교장선생님) 편 #

校長先生の話だ!
(양아치 선생님 대사) 교장선생님 말씀이다.

明日から夏休み…
내일부터 여름방학

の、はずでしたが…
(목소리 커지며)이여야 하지만

遲刻や居眠りで、 ロスタイムがあるので
지각하거나 졸아서 생긴 로스타임으로

一學期を、 續行します。
한학기를 속행한다.

もう、イヤ
(학생대사) 이젠 지겹다~

ㅋㅋ 뒤에 디제이 선생,드래곤 선생, 장군선생...다 나왔넹~! ㅋㅋ

이건 6월2일 방영분...^^